Перевод онлайн-интервью Коки для сайта
ZakZakСпасибо дорогой бесценной
конечно Вася 
О Коки-Храбром-Портняжке, репетирующем перед зеркалом со словами: "Шине! Шине!", и о многом другом

02.07.2009 в 07:43
Пишет
конечно Вася:
"Танака как актер "прозрел" на съемках Hissatsu! Теперь он не прочь сыграть демона-убийцу!"
читать про демона-убийцу)))Был ли когда-нибудь в JE айдол, настолько подходящий по внешности для исторических сериалов? Это высказывание относится к Танака Коки (23) из KAT-TUN, сыгравшего Рэна в недавно закончившейся дораме "Hissatsu Shigotonin 2009" (Асахи-тв).
Исихара Сигэру, режиссер, уже долгое время снимающий Hissatsu-series на студии Тоэй в Киото, отозвался о Танаке так:
"Хотя про Коки и говорят, что он сорви-голова, на самом деле он - актер с сильной мотивацией, при этом, очень деликатный. Я много раз наблюдал, как Коки втайне от всех, перед зеркалом снова и снова отрабатывает выражения лица, подбирая то, которое подойдет к сцене всех лучше. Он мне чем-то напоминает молодых Огата Кэн или Ямадзаки Цутому".
Короткая стрижка, пирсинг, браслеты на руках и лодыжке, - такова внешность Рэна, по сценарию душащего злодеев нитью. Танака делится впечатлениями о том, каково ему было исполнять эту роль.
"Для меня самым главным было передать властный взгляд. Как вы понимаете, с убийством я не сталкивался никогда и к такому не привык, поэтому перед съемками каждый раз бубнил под нос: "Убью! Убью! Умри! Умри!"
Как и персонаж, Танака хорошо умеет обращаться с иглой.
"Когда я был в 3-м классе средней школы, почти всегда носил с собой набор швейных принадлежностей. Если пуговица оторвется - можно сразу пришить, и одежду можно переделывать по собственному усмотрению. Хотя с тех пор больше никогда этим не занимался (смех)"
Танака рассказал нам о том, каким было его детство.
"Я занимался фортепиано, каратэ и плаванием. На плавание мы ходили с остальными 4-мя братьями, каратэ я начал заниматься под влиянием брата, который старше меня на 10 лет. Однажды у меня заболел живот и на каратэ я не пошел. Мне сильно досталось от отца, который сказал, чтобы я не смел симулировать. Даже во время еды, когда я держал палочки неправильно или сидел не так, мне частенько попадало от отца. Я его очень боялся."
Колотушки отца остановила мать Танаки, предложив отправить сына на прослушивание. В ответ на отправленное резюме Китагава-сан сам позвонил домой к Танакам.
"Мы извинились перед ним за фотографии, которые послали в агентство. Еще бы! Это были самые обычные фотографии, где я вышел из ванны или читаю комиксы! Мама называла это "естественное выражение лица".
Китагава-сан принял Танаку в агенство одной только фразой: "YOU, очень хорош!" И вот уже 11-й год, как Танака в JE.
Отец до сих пор сына не хвалит, но Hissatsu смотрел. А пять лет назад, в Новый год произошло нечто, шокировавшее Коки.
"Мы играли с отцом в арм-рестлинг, и я, к огромному удивлению, победил. Стало так грустно".
Отцу Танаки было 19, когда у него родился первый ребенок, а есть ли у Коки в планах женитьба?
"Я еще не дорос до этого, так что нереально. Пока не хочу становиться отцом. Я бы лучше сыграл либо подростка, над которым все издеваются, либо демона-убийцу!" URL записи
@темы:
Коки,
сериалы,
интервью
ох...я коки люблю все больше и больше...
Сильный отец - пример для подражания.
Вот кто воспитал в Коки так много хорошего
haruka-murakami
спасибо!
Строгий отец (для пацанов это очень важно) ага, они тогда нормальными мужиками растут))
а про маму его я как-то совсем на знаю...
ну, это и я знаю)
да уж, такое семейство кормить не слишком просто... а я раньше и не задумывалась.
Судя потому, что Коки не пишет про то, что помогает семье, они не нуждающиеся. Какой-нибудь крутой дядя?
Ничего подобного! Еще как помогает! Когда они дебютировали, он рассказывал в Утабане, что его семья купила новый дом, а кредит оформили на Коки. Он из семьи с очень средним достатком.
Ууу, я этого не знала...
Какой же он все-таки молодец!