cartoon KAT-TUN 66-67

[haruka-murakami]

Шоу продолжается!

cartoon KAT-TUN 66 [2008.07.09]
Сегмент "Что такое любовь?"
Накамару Х Женщина (на этот раз реально противная, имхо)
Джунно Х Любовные хокку (как всегда очень мило)
Каме Х музыкант Usher

cartoon KAT-TUN 67 [2008.07.16]
Сендайский спецвыпуск, часть первая!!!

Каме с Уэдой настигло наказание за Окономияки (см. cartoon KAT-TUN 59 [2008.05.21])
На время поездки их превратили в обслуживающий персонал КАТ-ТУН. И остальные члены от души потоптались на их самолюбии Каме держался хорошо, а Уэда всю дорогу ворчал и так до конца и не смирился. Не помню в каком картуне показывали их мозговые извилины, и мозг Уэды состоял только из одной - желания отдохнуть Короче, мне его совсем не было жалко
Картуновский стафф такие же садисты, как и сами КАТ-ТУН . Заставили КамеДу выполнять собственные обязанности в особо циничной форме, то есть в полном объеме, которыми сами они никогда не заморачиваются
Больше всех, кстати, КамеДу старался подкузьмить Накамару. Кто бы мог подумать! Возможно, именно поэтому его и настигла кара в виде тарзанки. Впрочем, это уже совсем другая история другой картун

Перевод с японского - команда jone_records
Перевод с английского -  AKa_Schu
Редактура моя.

Видео
Сабы
Сабы к 67 выпуску для видео 23.13 мин
Сабы к 67 выпуску для видео 23.49 мин

@темы: cartoon KAT-TUN, субтитры, KAT-TUN, КоКаме

Comments

[partymonster]

haruka-murakami
спасибо! *побежвл смотреть заново*

[>Ita<]

Как всегда огромное спасибище=)

[Hareru]

haruka-murakami
спасибо большое!!!

[haruka-murakami]

nastasjka nastasjka Hareru_sun Не за что

[Tekki]

Огромное спасибо за субтитры

[haruka-murakami]

Tekki Всегда пожалуйста

[Pigly]

Большое спасибо за субтитры )))
а можно перезалить 66-67 и 68, а то ссылки уже не работают *(

[Hareru]

Volkara
у меня ссылка работает

[haruka-murakami]

Volkara www.4shared.com/file/67258626/cd7608ed/KT66-68....

[Pigly]

Страааанно *(
вчера не работало ))) да и сегодня кстати старая сстылка тоже не пашет
может сие есть страшные козни 4шареда? )))
не могло же быть у меня таких осязаемых глюков ))))
Харука, спасибо огромное )))
Кстати, я вот думаю порадовать людей и выложить Картуны на торрентах, как думаете надо?
А если буду выкладывать то можно позаимствую ваши переводы, со всеми обязательными ссылками и авторскими правами ^^ ))))

[haruka-murakami]

Volkara Старые ссылки дохнут потихоньку, поэтому приходится перезаливать.

если буду выкладывать то можно позаимствую ваши переводы, со всеми обязательными ссылками и авторскими правами ^^ ))))

Если со ссылками, то можно
Но хочу напомнить, что 2-6 картуны переводили не мы, а  Ложка дегтя, а 72-й -  +1

[Pigly]

угусь, я вообще брала все с ру_джоннис, думала туда ссылку сделать, но все же на конкретных людей правильнее будет )))
теперь осталось только нормально освоить выкладку на торрентах и все в шоколаде...
ну и докачать еще 60 эпизодов картунов >.<
вы кстати где-нибудь кроме j-one видели картуны без хардсаба? а то на д-аддиксе и jpopsuki и еще на паре везде с хардом, а с j-one качается через нелюбимый мною MU *(

[haruka-murakami]

Volkara Я тоже других источников не знаю, увы

[Pigly]

Эх, ну ничего )))
все что достается не так легко - больше ценится ))))
так что будем мучать j-one ))))

кстати, а передача когда каттунов вроде на Окинаву отправили, и в первый вечер Акаме заставили ночевать в палатке, это был Шонен или что? или там не каттунов а только акаме... в общем у меня бааальшой провал в памяти )))
подскажи пожалуйста что это было и где скачать хотя названия может достаточно будет, благо источники в основном одни и те же )))

[haruka-murakami]

Volkara

кстати, а передача когда каттунов вроде на Окинаву отправили, и в первый вечер Акаме заставили ночевать в палатке, это был Шонен или что?

Это было еще до КАТ-ТУН, в 2000 году. Видео у меня нету
Об этом тебе надо поклонников Акаме поспрашивать

[Pigly]

Хорошооо, найду и расспрошу )))
и фик от меня кто уйдет живым и ничего ре рассказав
ммм, еще вот вопросик назрел. скачала с джейпопа выпуски Шонена с Кат-тунам за 2005-2006 годы а сабов к ним там нет...
ты случайно не знаешь где их можно достать?

[haruka-murakami]

Volkara

ты случайно не знаешь где их можно достать?

Нигде
К нескольким есть английские, но у меня ссылки дома. Напиши мне после 20.00, что б я не забыла.

[haruka-murakami]

Ищи здесь: newshfan.livejournal.com/tag/%22the+shounen+clu...

[Pigly]

да я на русские и не надеюсь )))
по английски нормально, его то я понимаю в отличие от японского )))))

[Pigly]

эх, поискала, парочку нашла *(
по-моему меня просто вынуждают начать учить японский ))))

[haruka-murakami]

Volkara

по-моему меня просто вынуждают начать учить японский ))))

Оно полезно!

[SagisuAme]

haruka-murakami
Он выдает что ссылка уже не действительна на сабы .

[haruka-murakami]

SagisuAme Вот здесь есть сборная ссылка на
61 картун

[SagisuAme]

haruka-murakami
Спасибо)))
А какое там фото .

[haruka-murakami]

SagisuAme Не за что
АКаме-шиппер, да?

[SagisuAme]

Ага, грешу этим делом

[haruka-murakami]

SagisuAme Ясно все с вами

[my obsession]

дорогая перезалей ссылочку онегай она не работает бака~ Т_Т

[my obsession]

дорогая перезалей ссылочку онегай она не работает бака~ Т_Т

[haruka-murakami]

Бешеный огрызок >.< Тебе сюда