cartoon KAT-TUN 2-6, 11-12, 56

понедельник, 26 мая 2008

00:07

haruka-murakami

Так много порно! Так мало времени!

Новые картуны в ассортименте

Во-первых: с любезного разрешения Ложка дегтя, выкладываю ее перевод картунов со 2-го по 6-й, за что огромное ей спасибо!!!

Во-вторых: продолжение прошлогодних картунов:

cartoon KAT-TUN 11 [2007.06.13]
Гость - Бекки.
Какая-то японская Пэрис Хилтон. У меня от ее голоса в ушах звенело, поэтому редактировала левой пяткой, простите!

cartoon KAT-TUN 12 [2007.06.20]
Гость - актер-комик Садаво Абе.
Продолжение неописуемого "Состязания на звание Улыбающегося Атлета"!

В-третьих: перевод почти свежего картуна:

cartoon KAT-TUN 56 [2008.04.30]
Гость - Маси Ока, исполнитель роли Хиро Накамуры в сериале "Герои" и, по совместительству, клепальщик спецэффектов из лукасовской ILM.

Ахтунгспойлер!
читать дальше

Перевод с японского:
02-06, 11-12 - chikara21
56 - команда bakanosekai
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура моя.

Видео
Сабы

@темы: cartoon KAT-TUN, субтитры, KAT-TUN

URL

Усталость. сегодня получила маленькое послание с Кипра, видимо напис... Реальная книга

Часто раздражает, когда люди задают банальные вопросы. В ... Мне нравится буква "Э": Энергия, эволюция, эг... Возвращение. С возращением меня... ПРААААСТИИИТЕЕЕЕ,...

Комментарии

26.05.2008 в 00:54

*Kitten*

Because of TegoPi

Как вы оперативно всё переводите!!! Пасибо :squeeze:

URL

26.05.2008 в 01:15

haruka-murakami

Так много порно! Так мало времени!

*Kitten* Мы стараемся. Не за что

URL

26.05.2008 в 02:25

sab391

666

суге *__*
вы мне нравитесь! определено нравитесь))

URL

26.05.2008 в 13:31

Tekki

haruka-murakami Спасибо огромное за субтитры! :heart:

Маси Ока оказался очень милым, интеллигентным человеком... - полностью разделяю мнение -)))
Не зря он мой любимый персонаж в "героях" еще с первого сезона -)

URL

26.05.2008 в 13:51

haruka-murakami

Так много порно! Так мало времени!

BeZu Спасибо :pink:

Tekki Меня его IQ впечатлило!

URL

26.05.2008 в 21:37

Рысявка

Someday my brains will come

В общем, слухи про то, что Коки самый умный в группе подтвердились. Он не зря носит очки!
:wow:

Я, конечно, читала, что он самый образованый, но приятно что есть такое подтверждение))) Надо скачать ^^

URL

26.05.2008 в 22:52

haruka-murakami

Так много порно! Так мало времени!

Рысявка Честно говоря, мне кажется, что самый образованный в группе Уэда, он из богатой семьи, получил классическое домашнее образование.
Но ум и образованость - разные вещи. И Коки именно что умный!

URL

28.05.2008 в 20:59

Рысявка

Someday my brains will come

Я помотрела, посмотрела))) Правда, тлько начало, но эту загадку тоже посмотрела!
Невероятно, но я угадала ^____^ И самое смешное, что осенило меня в тот момент, когда Коки пошёл давать ответ.
:lol2: