Сабы 2010.02.11 [Sakigake Ongaku Banzuke] KAT-TUN lyrics talk

[haruka-murakami]

2010.02.11 [Sakigake Ongaku Banzuke] KAT-TUN lyrics talk

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского -  AKa_Schu
Редактура - моя


Видео равки [KAL]
Видео хардсаб
Сабы подходят к обеим версиям

спойлеры

Накамару озвучил мысль, которая наверняка терзала многих - что именно Коки бубнит себе под нос, когда читает рэп
Наверное, Накамарушка не хотел, чтобы слушатели подозревали Коки в чем-то нехорошем

@темы: субтитры, ТВ-шоу, KAT-TUN

Comments

[Yume Tsukai]

haruka-murakami
Накамарушка, кстати, очень даже красивый с этой стрижкой )) (стрижка? или это просто волосы отрасли))? )

[Sali4a]

haruka-murakami Спасибо за субтитры и особенно спасибо, и этой передаче, и вам, за рэп Коки
И, кстати, вот ответ на многие терзания - группа работает и продолжает работать, и собирается нас ещё чем-то убить удивить ))

[Funny_hedgehog]

Большое спасибо за субтитры

Накамару озвучил мысль, которая наверняка терзала многих - что именно Коки бубнит себе под нос, когда читает рэп

Уж если и Накамару не понимает о чем там Коки говорит, то что же говорить о нас простых русских фанах...

Кстати, немного не поняла, почему в передаче показывают Queen of Pirates, a подписали как Break the records...
Зажилили на новое двд денег?

[Tumma]

супер))))))))) сенкс

[haruka-murakami]

Yume Tsukai

Накамарушка, кстати, очень даже красивый с этой стрижкой )) (стрижка? или это просто волосы отрасли))? )

Думаю, что и стрижка и укладка - Мару очень серьезно к себе относицца

Sali4a

И, кстати, вот ответ на многие терзания - группа работает и продолжает работать, и собирается нас ещё чем-то убить удивить ))

Какие могут быть терзания? Я над ними с удовольствием похихикала

Funny_hedgehog

Уж если и Накамару не понимает о чем там Коки говорит, то что же говорить о нас простых русских фанах...

Да, Коки у нас загадочный-презагадочный

Кстати, немного не поняла, почему в передаче показывают Queen of Pirates, a подписали как Break the records...

Наверное, редакторам было тупо лень искать нужное видео

Tumma Не за что

[Ylisa]

Девочки, я не успеваю смотреть но скоро я найду время, мноооого времени и все разом посмотрю Спасибо за то что переводите!

[haruka-murakami]

Ylisa А мы не успеваем переводить Люблю период промоушена, когда их мноого

[Yume Tsukai]

haruka-murakami
он был очень даже )))

[shirotsu2501]

haruka-murakami Спасибо большое-большое!

[haruka-murakami]

Yume Tsukai

он был очень даже )))

Что, у тебя появился еще одни любимец в КАТ-ТУН

shirotsu2501 Приятного просмотра от нас Шу

[Yume Tsukai]

haruka-murakami
пока не знаю

[Эниль]

haruka-murakami

что именно Коки бубнит себе под нос, когда читает рэп

так это не только гайдзинских фанатов волнует, но и одногруппников
спасибо за сабы!

[haruka-murakami]

Yume Tsukai

пока не знаю

Тебе еще осталось полюбить Уэду и Джина, и будет полный комплект
Обещщаные ТанаГучи



Эниль

так это не только гайдзинских фанатов волнует, но и одногруппников

Думаю, их это волнует, но только Мару решился сказать об этом вслух, пользуясь давней дружбой с Коки

[Hope-forever]

haruka-murakami Спасибо

[Yume Tsukai]

haruka-murakami
ну..Джина легко полюбить...а вот Уэду
спасибо за Танагучи

[Гость]

Привет)) простите, что порчу ваши коменты)) всех с масленицей! у меня просто назрело множество вопросов, если ответите буду ОЧ благодарна^_^
Почему Джин такой молчаливый эт такой пиар, он посорился с Каменаши, он что под наркотой?
Мне кажется или они перестали издеваться над Магу и снова начали над Тагучи? (хотя над Тагучи они всегда стебались)
у меня сабы к этой передаче не идут и к утабану не шли, а к мейкенгу D-MOTION идут. в чем между ними раздница, может мне надо что-то скачать?
p.s. у меня нет дневника и я плохо разбираюсь в технике, так что я буду гостем...гомен) Оля