С Днем рождения, Шу!

[haruka-murakami]

Вчерашние обновления и мои 5 копеек в виде дополнительной рекламы
Там столько забавного, что пропустить просто невозможно!

Johnny's Shounen Club 2004.02.15

Тема - Выпускной.
Каме пудрил мозги Канджаням сказками про тигрят, грузовик и трусы. Удачно
Тома интервьюировал Араши про выпускной.
Ямапи читал Письмо Хасегаве. И еще одно - Таинственному Незнакомцу
КАТ-ТУН завязывали глаза, меняли голос, после чего резали правду-матку друг про друга и вешали лапшу на уши про себя. Уэда - Ангел Танцев
Все пели и плясали

Johnny's Shounen Club 2005.08.21 Jin & Yamapi Summer SP

Джин с Ямапи признавались друг другу в любви, читали письма фанаток, ловили рыбку и вели летний спецвыпуск.
Все рассказывали истории на тему "Как я провел лето".
Ya-Ya-yah в основном ходили на летние фестивали и готовили домашку. Детишки
NEWS выступали с концертами и ели. Во всяком, случае, тема еды преобладала. Только главный хомячок Массу, в виде исключения, рассказал не про еду, а про бассейн
KAT-TUN были поразнообразнее.
Каме ТАК описал банальную историю поездки к морю, что я заслушалась
Джин ходил в спортзал, чтобы подкачать мускулы и выглядеть крутым
Джунно много рыбачил То-то он так легко обставил Накамару в весеннем картуне!
Коки повышал свой интеллектуальный уровень - ходил в планетарий
Уэда начал заниматься боксом Исторический момент!
А Накамару отжог больше всех. Увидев у Коки плотоядное растеньице, Венерину Мухоловку, он впечатлился и начал выращивать сначала их, а потом кактусы
Похоже, на фоне КАТ-ТУН даже Венерина Мухоловка кажется милой домашней геранью

А так же, была явлена миру история вражды и примирения Ромео и Джульетты РёДы

Ну, и... все пели и плясали

Johnny's Shounen Club 2006.03.19 Haru Special KAT-TUN

Весенний спецвыпуск. Тема - Отправление/Отъезд
Накануне дебюта КАТ-ТУН вспоминают боевую юность и Этапы Большого Пути.
Любимые отжиги:
Уэда и его "Меховые помпоны на нижнем белье" (если мы ничего не напутали)
Главная слабость Каме - Хвост
И эта черепешка называет Коки наивным! Так легко купился на его разводку

А между делом, конечно же, пели и плясали

Видео


[Music Station] 2008.12.05 KAT-TUN talk & White X'mas

Фанрепорт! Источник - Мои Мысли.
Ахтунг! Мои Мысли - это неканон, хотя и очень хочется
Каме рассказал, что готовил для Коки романтический ужин-сюрприз с тортом и балладами под гитару Но Джунно съел торт, и КоКаме досталась только романтика

Видео
Сабы

[Utaban] 2008.12.04 KAT-TUN vs Utaban


Что ни говорите, а сиквел почти всегда хуже продолжения. В первый раз Сумо было живым, непосредственным и ужжасно милым. А в этот раз было слишком много игры по сценарию, имхо. Причем, по старому.
Гораздо больше мне понравился сегмент с "Камень-ножницы-бумагой".
Джунно был крут без дураков! Я в восхищении

Любимый момент:
Коки рвётся в бой! И даже подтягивает ради этого штаны



Перевод с японского - Baka no sekai и NEWShFAN
Перевод с английского -  AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои
Разрешение на переводы NEWShFAN получено.

Видео
Сабы ко всему счастью

@темы: субтитры, ТВ-шоу, KAT-TUN, Shounen Club, Music Station, джоннисы

Comments

[Рысявка]

А Накамару отжог больше всех. Увидев у Коки плотоядное растеньице, Венерину Мухоловку, он впечатлился и начал выращивать сначала их, а потом кактусы

Кстати... у Коки дома растёт Венерина Мухоловка? Вах!

Коки повышал свой интеллектуальный уровень - ходил в планетарий

Чё-т мне резко в планетарий захотелось ^^' Ай молодец!!!

Спасибо за сабы, вот скачаю видео...

[haruka-murakami]

Рысявка

Кстати... у Коки дома растёт Венерина Мухоловка? Вах!

Два года назад была Все-таки Танаки - очень странное семейство

Спасибо за сабы, вот скачаю видео...

Качай! Там очень много позитива

[Рысявка]

Два года назад была Все-таки Танаки - очень странное семейство

Да уж, по крайней мере один из них Х)
Я вообще до сих пор не свыклась с мыслью о домашней белке-летяге Если он хорька заведёт - меня это добьёт, честно)))))

[Goshmam]

харука, спасай отдельных особей.
Нет у меня доступа к видео.
а так хочется....
моно прямую ссылочку?

[J. Lee]

Спасибо за сабы! )))) осталось скачать видео ))

[haruka-murakami]

J. Lee Не за что Веселого просмотра

[Kaworu [42]]

Спасибо за сабы, давно искала перевод)

[haruka-murakami]

Kaworu [42]

[Akir@*]

Все видео выходят на живой журнал и пишет что они удалены*((а так хочеся посмотреть*

[glassdahlia]

[Utaban] 2008.12.04 субтитры бы очень хотелось скачать.

[haruka-murakami]

Greenday49, о, славный Утабан!
Ловите)))

[haruka-murakami]

Greenday49, о, славный Утабан!
Ловите)))

[glassdahlia]

haruka-murakami, спасибо огромное

[Марина13]

аноо...сумимасэн субтитров больше не осталось?

[haruka-murakami]

Марина13, осталось, все храню, как Плюшкин
Ловите!

[haruka-murakami]

Марина13, осталось, все храню, как Плюшкин
Ловите!

[Марина13]

haruka-murakami, спасибо большое пребольшое

[Марина13]

ано..... я обнаружила что Shounen Club у меня есть а вот [Music Station] 2008.12.05 KAT-TUN talk & White X'mas и [Utaban] 2008.12.04 KAT-TUN vs Utaban нету пожалуйста) позаботтесь обо мне

[haruka-murakami]

Марина13, ловите))

[Марина13]

спасибо о добрейшая фея - haruka-murakami,!

[haruka-murakami]

Марина13, приятного горения, яркого фанатения