HEY!HEY!HEY! 2008.12.01 KAT-TUN White X'mas + talk

[haruka-murakami]

[HEY!HEY!HEY!] 2008.12.01 KAT-TUN White X'mas + talk

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского -  AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои

Видео
Сабы


Реальные спойлеры! Про мегаинтеллектуальный тест о поцелуях и клубничке

Согласно этому тесту:
- Коки полезет с поцелуями на первом же свидании, получит в морду и на следующее свидание пойдет уже с другой девушкой
- Каме выберет правильный момент для поцелуя, но в нагрузку превратит его в тест на истинность чувств
- Джин будет тормозить, пока его самого не припрут к стенке и не поцелуют

Ну, а если серьезно, то я уверена, любой нормальный парень, 20 с лишком лет, должен думать о поцелуях не только на свидании, но так же ДО и ПОСЛЕ него. И обо всем остальном тоже

@темы: HEY!HEY!HEY!, субтитры, ТВ-шоу, KAT-TUN, джоннисы

Comments

[partymonster]

Хару-тян, Шу-тян, дайте я вас расцелую!

должен думать о поцелуях не только на свидании, но так же ДО и ПОСЛЕ него. И обо всем остальном тоже

ну что ты, это же целомудренное японское телевидение

[Тмин]

Огромное спасибо за субтитры!

[haruka-murakami]

partymonster

ну что ты, это же целомудренное японское телевидение

Да это было всего лишь мое собственное скромное имхо
Не за что

TMin. И вам спасибо

[Security]

в Коки я не сомневалась

haruka-murakami, AKa_Schu, спасибо огромное

[partymonster]

haruka-murakami

Да это было всего лишь мое собственное скромное имхо

дык правильно думаешь, но про поп-айдолов по японскому телеку мы этого не услышим

[haruka-murakami]

Security Коки прет напрямик, за что и огребает время от времени, имхо

partymonster

но про поп-айдолов по японскому телеку мы этого не услышим

Пожалуй Хотя Коки вон, практически, признался

[partymonster]

haruka-murakami Коки законы не писаны
кста, [] - смайл прической напоминает Ко

[haruka-murakami]

partymonster

Коки законы не писаны

Коки - территория беззакония

кста, [] - смайл прической напоминает Ко

Угу, копия нынешней прически. Даже виски подбриты

[***mango***]

haruka-murakamiСпасибо)))

[partymonster]

haruka-murakami

Коки - территория беззакония

блин, я готова это интервью полностью себе в подпись сунуть

Даже виски подбриты

*растроганно* у нас есть Коки-смайлик
астрал меня сегодня любит

[haruka-murakami]

***mango*** Не за что

partymonster

у нас есть Коки-смайлик

[partymonster]

haruka-murakami помнится народ у  jana_nox подбирал смайлики: Джин, Каме, Пи или как-то так
но с Коки прямое попадание *умилился на нашу прелессссть*

[Security]

у нас есть Коки-смайлик

он у меня даже в любимых смайлах живёт уже давненько

[kristiana]

haruka-murakami AKa_Schu
спасибо за перевод. Клубничкой уже убили)) Значит Джин самый застенчивый

[haruka-murakami]

kristiana Не за что

[Hareru]

haruka-murakami
Спасибо!!!!

помнится народ у jana_nox подбирал смайлики: Джин, Каме, Пи

а с Рё какой?

[partymonster]

Hareru. да вроде не было Рё...
но Джин как-то называл его мускулистой обезьяной, так что... х)))

[Hareru]

partymonster

но Джин как-то называл его мускулистой обезьяной, так что... х)))

Ты меня убиваешь!!!

а смайлик есть к нему?))

[partymonster]

Hareru. я опять что-то брякнула>_<
тот, что есть на дайрах, мне не нравится - не подходит он для Прекрасного Нишикидо

[Hareru]

partymonster

я опять что-то брякнула>_<

Мне понравилось))

тот, что есть на дайрах, мне не нравится - не подходит он для Прекрасного Нишикидо

Блин, я всерьез об этом задумалась))

[Security]

а смайлик есть к нему?))

[partymonster]

Hareru. я только о таких вещах все время и задумываюсь

[Security]

как вариант - XDDD

[partymonster]

Security решила всех опустить на землю и показать, что Нишикидо не такой уж прекрасный?
маладца!

[Security]

partymonster он прекрасный, просто если хрюндель с крылышками не умаляет достоинств Ямапи, но почему бы и нет, раз заикнулись?

[partymonster]

Security можно и без крылышек =>
ты так из-за Пишника Рё "любишь"?
на счет Джина никто ничего не возражает

[Security]

partymonster ого, сколько выводов сразу!

на счет Джина никто ничего не возражает

навряд ли. счас прибегут, как возразят!

[partymonster]

Security да, я быстро и много думаю
кто? здесь поклоняются Коки, а не Аканиши

[Hareru]

Security
Не, меня как-то не вставляют эти обезьянки, посимпатичней бы...
Хотя последняя Мне понравилась!!!

А смайлики Каме, Джина , Пи и Коки им подходят!

[Security]

partymonster *заговорщически* а это мы сейчас проверим =))