photo 4110430043D043D0435044003.jpg

Так много порно! Так мало времени!


ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДОВ СУБТИТРОВ ПО КАТ-ТУН
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:08 

Новый год

Так много порно! Так мало времени!





@темы: Новый год

21:19 

Captain America: Civil War

Так много порно! Так мало времени!
Все-таки, это очень грустное кино, несмотря на развеселое, чисто марвеловское труляля в аэропорту.

Жалко Тони, жалко Вижна, но жальче всего Стива.

После смерти Пегги, Баки остался единственной его ниточкой из прошлого. И что же? Первое, что сделал Баки, когда Стив его все-таки нашел - наврал с три короба, что не помнит его, а потом и вовсе попробовал сбежать.

И, блин, Баки можно понять! В отличие от Стива, который бредил войной, Баки на войну никогда не хотел. Он на нее и попал-то по призыву, а не добровольцем, как Стив.

По иронии судьбы, война для Стива закончилась всего через три года, а для Баки все длилась, и длилась, и длилась... Пока Стив мирно спал во льдах, Баки продолжал убивать.

Судя по всему, Баки вспомнил все еще два года назад, в Смитсоновском музее. Но он не вернулся к Стиву, наоборот - убежал от него подальше. И уж совсем не потому, что боялся навредить лучшему другу. Баки как никто другой знал, как хорошо Стив умеет за себя постоять. Баки сбежал от войны, воплощением которой был, есть и будет идеальный солдат Капитан Америка.

И Стив это понял, и отпустил. Наверное, ненадолго. Слишком уж отчаянно он в Баки нуждается. Каким он был в те моменты, когда Баки стоял с ним рядом, как в старые времена! Как он перестал в себе сомневаться, собрал команду, поцеловал девушку, в конце концов!

Я так надеюсь, что все у них будет хорошо! И у Тони! И у всех!

Почему в этом сериале серии выходят раз в два года!!!

@темы: Капитан Америка, Марвел, Мстители

13:43 

Сабы: cartoon KAT-TUN 112, 113, 118

Так много порно! Так мало времени!
Все мартовские обновления мы с Шу, по традиции, посвящаем годовщине дебюта КАТ-ТУН!
Они официально женаты дебютировали 4 года назад, 22 марта.
:dance3: :red::red::red: Поздравляем :red::red::red: :dance3:

Photobucket
Огромное спасибо Рене за чудесные заставки :heart:


Три картуна про эпическую борьбу Накамару с боязнью высоты :-D
Накамарушка был прекрасен :heart:
Особенно, в 118 выпуске, в котором раздражал и восхищал Джина с Джунно своей крутостью :vict:

cartoon KAT-TUN 112 [2009.06.03]
Видео равки: [640x360] [1280x720]



cartoon KAT-TUN 113 [2009.06.10]
Видео равки [960x540]



cartoon KAT-TUN 118 [2009.07.15]
Гость: Kondo Haruna
Видео равки [640x360] [1280x720]
[1280x720]



Перевод с японского - команда jone_records
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)

Видео ансаб
Сабы ко всем версиям

@темы: субтитры, Накамару, cartoon KAT-TUN

22:14 

Shounen Club 2009.03.01 KAT-TUN Talk

Так много порно! Так мало времени!
Мы немного припозднились, так как история с английским переводом вышла несколько запутанная :alles:
Но, тем не менее, представляем вашему вниманию перевод ностальгической болтовни с воскресного Shounen Club :)

Shounen Club 2009.03.01 KAT-TUN Talk

Перевод с японского - nihongofrancais и
tinyangl
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)

Видео (1280 x 720 / 2:51 мин.) + (640x360 / 03:29 мин.)
Сабы к обеим версиям


@темы: субтитры, джоннисы, Shounen Club, KAT-TUN

14:15 

[SCPremium] 2007.03.18 Kamenashi Kazuya + KANJANI8 Backstage Report

Так много порно! Так мало времени!
Сегодня у Каме стартует новая дорама :jump3:
А чтобы не скучать в ожидании долгожданной серии, предлагаю посмотреть его прошлогоднее интервью :)

[SCPremium] 2007.03.18 Kamenashi Kazuya + KANJANI8 Backstage Report
Добрые слова Каме говорил Субару Шибутани :)
А кроме этого:
- Канджани рассказывали про свой первый концерт в Osaka Dome.
- КТ-ТУН сбацали очень драйвовую песню.
- А Каме спел "Bokura no Machi de" с семпаями Кокубуном и Нагасе.

Перевод с японского - команда bakanosekai
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)

Видео
Сабы



Спойлеры!
читать дальше

@темы: субтитры, джоннисы, Каме, Tokyo, Shounen club Premium, Kanjani8, KAT-TUN

00:53 

Сабы 2010.02.06 [Ousama no brunch] KAT-TUN badmouth each other

Так много порно! Так мало времени!
2010.02.06 [Ousama no brunch] KAT-TUN badmouth each other:

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - моя :)



Видео
Сабы


читать дальше

@темы: субтитры, ТВ-шоу, КоКаме, KAT-TUN, 2010

00:45 

Tatta Hitotsu no Koi Перевод промо-роликов к дораме

Так много порно! Так мало времени!
Перевод сделан к 24-летию Коки для КоКаме-сообщества.

Перевод с японского - команда jone_records
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)

Сабы к равкам и хардсабу

2006.09.11 [Zoom In] Koki Introduces Tatta Hitotsu no Koi
Коки в костюме персонажа из "Мой босс, мой герой" рекламирует новую дораму и ненавязчиво, как истинный якудза, требует себе подарков :-D


Скачать видео: Равка Хардсаб


2006.10.05 [Zoom In] Kame, Ayase Haruka, Koki & Rest of Cast:
Каме рекламирует дораму и Кокину лысину :-D



Скачать видео: Равка Хардсаб


2006.10.11 [Aki no Saru SP] Kame, Koki & Hiraoka Yuta:
Сногсшибательный мозговой штурм!
КоКаме с Хираокой Ютой против Обезьяны Току!
Кто победит?!! Чьи мозги круче?!!

Не пропустите трогательные кокаме-обниманушки в стиле: "Прошепчи на ушко" :heart:



Скачать видео: Равка1 Равка2 Хардсаб


И, наконец, самое вкусное!
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, КОКИ
:red: :pozdr3: :tort:


2006.11.03 [Zoom In Super] Tatta Hitotsu no Koi Cast Celebrates Koki's Birthday
Актеры дорамы устроили для Коки вечеринку-сюрприз
Звучали слова любви :heart: Коки был растроган. До слез :weep3:



Скачать видео: Равка Хардсаб

@темы: Tatta Hitotsu no Koi, КоКаме, ТВ-шоу, субтитры

22:59 

[Sakigake Ongaku Banzuke] 2009.03.18 KAT-TUN

Так много порно! Так мало времени!

(с)Рене



[Sakigake Ongaku Banzuke] 2009.03.18 KAT-TUN

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - мои :)

Видео равки
Видео хардсаб
Сабы подходят к обеим версиям



Парни как сумели прорекламировали RESCUE:

Каме пошутил про японский музыкальный фольклор :laugh:
Уэда сказал правильные слова, но при этом неосторожно начал смотреть прямо в честные глаза Коки, и к концу так расхихикался, что смазал весь эффект :tease4:
Честный Коки рассказал суровую правду про свой сольный танцевальный отрывок :dance:
Джунно пытались заткнуть, но он прорвался и все равно сказал свою шутку :five:
Скромный Накамару говорил не столько о себе, сколько о том, что больше всего в клипе снимали Джина :yes:
Джин скромно сказал: "Йее!" :super:

@темы: субтитры, ТВ-шоу, KAT-TUN

22:37 

KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES

Так много порно! Так мало времени!

(с)Рене


Мы с AKa_Schu от души поздравляем :heart: КАТ-ТУН :heart: с 3-хлетием их дебюта :red: :white:
И дарим их поклонникам скромный подарок.
Перевод:
:dance: :dance: :dance: KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES :dance: :dance: :dance:






Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - мои :)

Видео равка из 6 частей
Видео равка из 2 частей
Видео хардсаб
Сабы к обеим версиям

Большое спасибо [J]Tiana![/J], которая выловила несколько наших очепяток и исправила имена джуниоров :)

Мы не стали переводить песни, так как, они практически не имеют отношения к сюжету концерта (да, у концерта есть сюжет :-D).
Единственное исключение сделали для песни про Тэнгу. Очень уж она забористая :five: Совсем как трава, которую парни, не скрываясь, держат в руках :lol: :hash2:
Эта песня совершенно не каттуновская. Они тут забрались на территорию Канджаней, имхо. И у них неплохо получилось :hlop:
запись создана: 22.03.2009 в 21:59

@темы: субтитры, концерты, KAT-TUN

14:45 

С Днем рождения, Шу!

Так много порно! Так мало времени!
Вчерашние обновления и мои 5 копеек в виде дополнительной рекламы :)
Там столько забавного, что пропустить просто невозможно!

Johnny's Shounen Club 2004.02.15

читать дальше

Johnny's Shounen Club 2005.08.21 Jin & Yamapi Summer SP

читать дальше

Johnny's Shounen Club 2006.03.19 Haru Special KAT-TUN

Весенний спецвыпуск. Тема - Отправление/Отъезд
читать дальше

Видео


[Music Station] 2008.12.05 KAT-TUN talk & White X'mas

читать дальше

Видео
Сабы

[Utaban] 2008.12.04 KAT-TUN vs Utaban


читать дальше

Любимый момент:
Коки рвётся в бой! И даже подтягивает ради этого штаны :soton: :five:



Перевод с японского - Baka no sekai и NEWShFAN
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)
Разрешение на переводы NEWShFAN получено.

Видео
Сабы ко всему счастью

@темы: субтитры, джоннисы, ТВ-шоу, Shounen Club, Music Station, KAT-TUN

23:52 

HEY!HEY!HEY! 2008.12.01 KAT-TUN White X'mas + talk

Так много порно! Так мало времени!
[HEY!HEY!HEY!] 2008.12.01 KAT-TUN White X'mas + talk

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)

Видео
Сабы


Реальные спойлеры! Про мегаинтеллектуальный тест о поцелуях и клубничке :-D

читать дальше

@темы: HEY!HEY!HEY!, KAT-TUN, ТВ-шоу, джоннисы, субтитры

16:15 

День рождения Коки Номер Три

Так много порно! Так мало времени!
Пьянствуем дальше :beer:

:red: :red: :red: ПОЗДРАВЛЯЮ КОКИ!!! :red: :red: :red:



Эта передача целиком Кокина, никаких джоннисов кроме него :)

KAT-TUN - Tanaka Koki ~Chubou-desuyo! 2007.04:

Перевод с японского: - chikara21
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - моя

Так как видео там, где я его качала, уже сдохло, пришлось его перезаливать :)

Видео
Сабы

Спойлеры!

читать дальше


@темы: день рождения, KAT-TUN, субтитры, ТВ-шоу, Коки

00:16 

Сабы [DVD] KAT-TUN - Making of D-MOTION

Так много порно! Так мало времени!
[DVD] KAT-TUN - Making of D-MOTION

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - Моя :)



Видео равка 1024x576
PV THE D-MOTION
Хардсаб
Сабы подходят к обеим версиям

имха всякая :)

@темы: субтитры, КоКаме, KAT-TUN, D-MOTION, Making

17:48 

Music Station Super live 26.12.2008

Так много порно! Так мало времени!
Music Station Super live 26.12.2008

Перевод с японского - Команда jone_records
Перевод с английского - AKa_Schu
Внешние сабы и редактура - мои :)

Видео (640 x 360 Talk: (35mb)
Сабы

Парни гнали положенную по сценарию пургу :-D

Поэтому, напишу лучше про фанаток. Кокиных :)
Девушки протырились в стратегически важные места :-D
Две - в первый ряд. Одна прямо на перекресток, чтоб ни одна камера не пропустила, а вторая, с жёлтенькой учивой, чуть подальше, но тоже в первом ряду :five:


И две - в последний, то есть, были выше всех :five:


Так держать, девушки! Нас мало, поэтому брать приходится не количеством, а изобретательностью :hlop: Ай лав :woopie: :vict:

@темы: субтитры, Коки, Music Station, KAT-TUN

17:53 

Сабы Kaizokuban Concert 2005.05.03

Так много порно! Так мало времени!

Перевод сделан для флэшмоба к Дню рождения Коки в КоКаме-сообществе.

Kaizokuban Concert 2005.05.03




Перевод с японского - NEWShFAN, Baka no sekai, Hesitate Fansubs
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - моя :)

Setlist


Видео равки, МС, Interviews
Торрент (chinese subbed)
Видео хардсаб
Сабы

@темы: субтитры, концерт, Kaizokuban

22:23 

Cartoon KAT-TUN 83, 93

Так много порно! Так мало времени!
Два картуна с совершенно укуренными гостями :alles:

Cartoon KAT-TUN 83 [2008.11.05]
Гости - комедийный дуэт Харисенбон.
Коки с Накамару пару лет назад работали в одной передаче (YOUtachi!) с этим дуэтом.
По-моему, они нифига не смешные, но я ничего не понимаю в японском юморе :lol:

Перевод с японского - команда jone_records
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - мои :)

Видео
Сабы



Cartoon KAT-TUN 93 [2009.01.21]
Гость - комик Нукумизу Юичи.
Это был полный пипец :alles:
Даже наши закалённые айдолы от выходок этого товарисча регулярно выпадали в осадок :lol:
Бедный мой мальчик! Коки приходилось время от времени отбегать в сторонку, чтобы придти в себя, ибо зрелище оказалось совершенно невыносимое для его тонкой душевной организации :lol: :lol: :lol:
И он так мило хрюкал и повизгивал, когда пытался удержаться от смеха :inlove:

Перевод с японского - kattunesia's subbing team @ www.kattunesia.org
Перевод с английского - AKa_Schu
Редактура - мои :)

Видео
Сабы


@темы: субтитры, cartoon KAT-TUN, KAT-TUN

21:22 

Дэдпул

Так много порно! Так мало времени!
Это было ВПЕЧАТЛЯЮЩЕ!
И я сейчас не про сам фильм, который заслуживает все хорошие отзывы, которые я про него читала, а про очередь в кассу. Последний раз я такую видела в 2003 на премьере "Люди Икс -2" :wow: А тогда в нашем городе был всего один современный кинотеатр!
Зал был полон, несмотря на подростков, которых фильтровали на входе (надо было видеть их отчаяние :lol: )
Шуточки ниже пояса довольно быстро надоели, а вот стеб над супергероями был прекрасен с первой до последней секунды!
После Дэдпула больше всего понравилась Боеголовка :inlove:



Ждем проду :jump3:

@темы: Дэдпул

21:26 

ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДОВ cartoon KAT-TUN 76-152

Так много порно! Так мало времени!

Внезапно новые сабы :vict:
Для тех, кто хочет скачивать отдельные выпуски :)

Спасибо Sally. за помощь в сборе ссылок :vict:



ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДОВ cartoon KAT-TUN 1-75

ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДОВ cartoon KAT-TUN 76-152


читать дальше

запись создана: 06.07.2009 в 00:52

@темы: KAT-TUN, субтитры, таблицы

00:42 

Сабы Signal Making 2006.07.19

Так много порно! Так мало времени!
Перевод сделан к 24-летию Коки для КоКаме-сообщества.

ПОЛНЫЙ перевод мейкинга к клипу Signal :vict:

Спасибо Орленок ЭД :heart: за разрешение использовать ее перевод в качестве основы :super:

Signal Making 2006.07.19


Перевод с английского: Hesitate Fansubs, Je Mix Fansubs
Перевод на русский: Переводчик :squeeze:
Редактура: - моя :)

Видео
Скачать сабы

@темы: субтитры, день рождения, Коки, Making

15:55 

Новогодие

Так много порно! Так мало времени!





@темы: Новый год

Дневник виртуальных увлечений

главная