• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: манга (список заголовков)
16:21 

Икоку

Так много порно! Так мало времени!
Переводила на выходных Икоку (кстати, почти все перевела:). И там есть забавный для русского человека эпизод, когда Аль прилетает на вертолете спасать своего ненаглядного Ранмару, который снова вляпался:)))

Я переводила и напевала "Прилетит вдруг волшебник, в ГОЛУБОМ вертолете".

@музыка: Радио

@настроение: Весело

@темы: манга

18:18 

Альтернативы

Так много порно! Так мало времени!
У меня лежат скрипты к последней части Икоку и к 4-му тому Хеллсинга. Просто разрываюсь, не могу решить что переводить в первую очередь :rotate:

Про кавайных мальчиков :chups:


Или про кавайных вампиров :tech:





Альтернативка, блын!

@темы: манга

17:23 

lock Доступ к записи ограничен

Так много порно! Так мало времени!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:11 

Из жизни кровососущих

Так много порно! Так мало времени!
Всем, кому интересно, с чувством глубокого удовлетворения сообщаю, что две первые главы 4-го тома Хеллсинга наконец-то готовы.

Уф... Перевод шел бы быстрее, если бы герои больше разговаривали. Но в 4-м томе они в основном мочат друг друга, а придумывать звуковое выражение для движений персонажей - это вам не картошку чистить:)

@музыка: Ольга Арефьева

@настроение: Грипп меня покинул:)

@темы: манга

12:44 

Отчет о проделанной работе

Так много порно! Так мало времени!
План отдыха:



1.Поспать целых 2 раза до упора, то есть до обеда.



Поспать удалось, но выспаться, почему-то, нет. :cool:



2.:http://www.livejournal.com/users/kaigara/

"Стеклянные дома" рулят!!! При всей своей бразилосериальности, герои там лишены всякой сусальности, что приятно. Автор очень умело сочетает собственный сюжет с каноном. Как рассказывала Кайгара, дальше будут подверстаны события Глюэна. Вписывать собственную фантазию в канон - это, на мой взгляд, высший класс фикрайтерства:)



3.Перевести 3-ю главу 4-го тома Хеллсинга.



Переведено. Кажется, у меня появился новый фаворит в этой манге - падре Андерсон :heart: У них с Алукардом ОЧЧЕНЬ интересные отношения. Они так виртуозно "танцуют" друг с другом, что просто сердце радуется. Яойщиков на них не хватает :eyebrow:



4.Посмотреть Meine Liebe с русскими сабами И "Каннские львы 2003/04"



До Каннских львов я не добралась, а вот Meine Liebe поглядела. Впечатление исключительно приятное - сюжет пока в меру бессмысленный, зато количество бисёненов на квадратный сантиметр экрана впечатляет. Из этого вполне может получиться нечто культовое. Если авторы не облажаются, как в Wolf rain

@темы: манга, кино, аниме, Я

15:39 

Уфф...

Так много порно! Так мало времени!
Аврал закончился :dance: До следующего прорыва, так как здание древнее:)



Впереди выходные. Поход на "Константина" с Кайгарой и вторая глава "Клиента". Первую я таки сделала на прошлых выходных.



Мне всегда нравился арт Казусы Такашимы, но вот ее истории... Они такие... Никакие, одним словом. Но Last Client сильно выбивается из ряда ее пушистых и необязательных сюжетов. Такое впечатление, будто сценарий к Клиенту писала Аяно Ямане О__О

Ну и арт, конечно, замечательный. Такого очаровательного бомжеватого вида мужчину со щетиной на лице не каждый день увидишь :inlove:

@музыка: Ленивое радио

@настроение: Тоже ленивое

@темы: Я, манга

14:32 

Понедельник начинается в субботу, блин:)

Так много порно! Так мало времени!
4-я глава "Голой правды" готова. :bravo:

В 5-я глава "Последнего клиента" - увы-увы :weep2:

А все потому, что на нашем родимом предприятии какого-то начальника обуяла ностальгия, и он объявил субботник :ass: А так как библиотека в субботу так и так работает, то субботник плавно перенесли на понедельник. Минус выходной, короче.

Утешает только ожидание майских праздников :dance:

@музыка: Astrud Gilberto

@темы: Я, манга

21:02 

Напишу-ка я чего-нибудь:)

Так много порно! Так мало времени!
Читая френдленту, начинаю чувствовать себя виноватой. Люди столько пишут, а я... Лентяйка, лентяйка.



На выходных досмотрела "Hikaru no go" *траур* Хочется еще столько же!!! Акира с Хикару в последних сериях ТАКИЕ!!! КАВАЙНЫЕ!!! Глаз не отвести!



Посмотрела еще 2 серии "Samurai Champloo" - чем больше его смотрю, тем больше наслаждаюсь. С "Ковбоем Бибопом", конечно, сравнения напрашиваются. Да, Самурай производит не столь глубокое впечатление. Но это разница между рэпом и блюзом. И то, и другое придумали черные, но блюз - музыка взрослая, а рэп - тинейджерская.



Ну и еще одна глава "Клиента":) Осталось перевести всего 2. Растягиваю удовольствие, как могу:)

@темы: Аниме, манга

16:06 

К нам приехал... Хоть его и не звали.

Так много порно! Так мало времени!
Я, наверное, не русский человек. У меня неожиданные гости вызывают только отрицательные эмоции. Когда в середине заслуженного выходного к вам вваливаются и с радостным блеском в глазах говорят: "Сюрприз"... Априори, русский человек должен считать, что этот сюрприз приятный. А мне хочется от злости зарычать. :ass:

Хорошенько подумав, я поняла, что могу выносить в любых количествах только трех человек - маму, брата Сашку (к сожалению, он живет в Казани и приезжает редко) и Кайгару.

Ладно, выплеснули негатив, а теперь о приятном:)

Несмотря на гостей, которые украли у меня выходной, я таки допереводила "Последнего клиента". Хочется продолжения, но пока нету. Будем ждать:)

@музыка: Astrud Gilberto

@настроение: Жить можно

@темы: Я, манга

18:39 

Выходной

Так много порно! Так мало времени!
У меня завтра "плавающий" выходной. Хорошо-то как. Все работают, а я буду отдыхать :tease3:

Попробую перевести последнюю главу "Голой правды". Но это еще не конец "Видоискателя", что радует!



А еще - начну записывать диски для Хелен.

В общем - планов громадьё:)



Всем привет!

@настроение: Уфф...

@темы: Я, манга

14:15 

Хм...

Так много порно! Так мало времени!
Обычно я перевожу Видоискатель в первые же выходные после получения сканов. Но с последней главой "Голой правды" что-то у меня не заладилось. То одно отвлекает, то другое...

Хотя, чего притворяться. Мне просто не нравится эта глава, вот я и тяну резину. Акихито в ней ведет себя как придурок, честное слово :down:

Надо успокоиться. Переключиться на вампиров для разнообразия :elf:



@музыка: Радио

@настроение: Щас кого-нить загрызу:)

@темы: косплей, манга

14:08 

О любимых кровососах

Так много порно! Так мало времени!
6-я глава 4-го тома Хеллсинга отправилась к Тедди. :bravo:

Ждите обновлений на Дримсанилабе.

А это утащено из дневника Гошкиной матери! Просто не смогла удержаться!

Я в последнее время вообще очень прониклась падре Андерсоном, а тут такое :inlove:



@музыка: Тиихо в лесу

@настроение: С днем библиотекаря:)

@темы: манга

15:30 

Правда жизни

Так много порно! Так мало времени!
Фуу... "Голая правда" готова. Часть была такая дурацкая (по содержанию), что меня ломало ее переводить. А хобби, как никак, должно вызывать удовольствие и чувство глубокого удовлетворения :gigi: Надеюсь, Ямано-сенсей постарается и следующий том будет лучше.

Мой любимый :inlove:




@музыка: Радио

@настроение: Леето, ах леето!

@темы: манга

14:51 

Так много порно! Так мало времени!
Отгрузила Тедди очередную главу Хеллсинга. Осталось всего 2.

Впереди - Грави:)

@музыка: Старая добрая ABBA

@темы: манга

15:51 

Старый добрый сёнен

Так много порно! Так мало времени!
После крутого яоя Аяно Ямане и крутых вампирских разборок было неожиданно приятно вернуться к Грави.

О, Грави! Это было второе после "Фальшивки" яойное аниме, которое мы с Кай посмотрели. И именно эта манга подвигла нас на изучение Фотошопа, и на переводы манги вообще.

Вряд ли сюда заглядывает Karasik, но я все равно скажу ей АРИГАТО! Если бы не она, у нас бы не было сканов и этой инфы:

@темы: манга

13:02 

Ятта!

Так много порно! Так мало времени!
Отпуск приказал долго жить :weep2:

Зато я снова здесь :pozit:



Мы с Кай закончили переводить 4-й том Хеллсинга :bravo:

Это был долгий проект. Почти 2 года.

@музыка: Радио

@настроение: Нерабочее

@темы: Манга

11:59 

Сюрприз подкрался незаметно!

Так много порно! Так мало времени!
Нурико :inlove: подарила нам первую мангу на русском языке!

"Ранму 1/2".

Найти ее в нашем городе я даже и не недеялась. Поэтому, завидуя тихой завистью обладателям этого сокровища, делала вид, что меня Ранма не так уж интересует :eyebrow: Подумаешь... Древняя манга со старой рисовкой. Но как же все-таки приятно ЧИТАТЬ МАНГУ НА РУССКОМ :jump4:

Нурико - ты наш герой :woopie: Надеюсь, тебя таки отпустят в отпуск!

@настроение: Ля-ля-ля:)

@темы: Подарки, манга

14:49 

Кулинарное шоу. Часть 1

Так много порно! Так мало времени!
В 23-й главе "Грави" Bad Luck пригласили на кулинарное шоу. Уже смешно.

Шуичи на кулинарном шоу - это вам не Гакт с Йошики, изящно вкушающие деликатесы (подробнее о них у Гошкиной матери для сравнения:): http://www.diary.ru/~goshkinamama/?...;postid=5294428



Шуичи за готовкой - убойное зрелище :gigi:



В комментах Юки учит Нашу Бестолочь ГОТОВИТЬ :lol2:





@темы: манга

14:22 

Приз-сюрприз!

Так много порно! Так мало времени!
Я то думала, что до нового года про Видоискатель можно и не вспоминать.

А тут такой сюрприз. Сайд-стори "Любовный приз-2"



Уже можно скачать сканы на японском!

Для тех, кому доступны ЖЖ, отсюда:

японские сканы



Спасибо Коте за ссылку



А остальным кланяться в ножки Tenma-kun: http://yaoigames.ru/temp/love_prize_ii.zip



читать дальше

@темы: манга

13:08 

Кулинарное шоу. Часть 2

Так много порно! Так мало времени!
А в этой части кулинарного шоу мы научим вас танцевать по кухне :dance3:



читать дальше

@темы: манга

Дневник виртуальных увлечений

главная